Soyez prêts pour la tempête

first_imgL’ouragan Noel s’approche de la Nouvelle-Écosse et le Bureau de gestion des urgences (BGU) rappelle à tous l’importance de se préparer en vue des situations d’urgences relatives aux conditions météorologiques. Il est également important de ne pas oublier que les tempêtes tropicales et les ouragans peuvent être imprévisibles, surtout en ce qui a trait aux ondes de tempêtes. Le BGU surveille de près la tempête et les prévisions d’Environnement Canada, et est toujours en communication avec les coordonnateurs municipaux des mesures d’urgence, le personnel des mesures d’urgence des ministères, Sécurité publique Canada, Nova Scotia Power, la GRC, l’armée et les autres organismes partenaires. Carolyn Bolivar-Getson, ministre de la Gestion des urgences, dit que les gens peuvent se préparer en vue des situations d’urgence en se procurant une trousse contenant des articles tels qu’une radio à piles, des piles de rechange, une lampe de poche, des aliments en conserve et suffisamment d’eau. Les Néo-Écossais doivent être prêts à s’adapter aux répercussions d’une situation d’urgence relative aux conditions météorologiques pendant au moins 72 heures après l’événement. Craig MacLaughlan, directeur général du BGU, encourage les gens à écouter les prévisions météorologiques pour obtenir des renseignements mis à jour. « L’une des choses les plus importantes que chaque personne peut faire est d’écouter les renseignements météorologiques mis à jour d’Environnement Canada ou les bulletins sur la sécurité publique, puis de prendre les précautions nécessaires, » dit-il. Des renseignements supplémentaires sur la préparation en cas d’urgence sont disponibles sur le site Web du BGU au www.gov.ns.ca/emo.last_img read more

Read More

UN agency welcomes new refugee law in Paraguay

The United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) today hailed Paraguay’s adoption of new legislation governing those who have crossed the country’s borders in search of safe haven. “UNHCR welcomes the signing of the law as an important step towards ensuring refugee protection in Paraguay and in advancing harmonization of refugee protection in the region,” UNHCR spokesman Kris Janowski told reporters in Geneva. The signing of the National Refugee Law by the Asunciòn authorities makes Paraguay the second of the Southern Common Market (MERCOSUR) countries after Brazil to pass such legislation. “UNHCR’s Regional Office for South America has worked with the countries in the MERCOSUR region to develop a model refugee law text to promote a common level of refugee protection in the region as a whole,” the spokesman noted. “Paraguay has become the first country in MERCOSUR to pass a refugee law based on this model law text.” Paraguayan President Luis González Macchi signed the National Refugee Law last week, after it was approved by both houses of the National Congress. read more

Read More